Page 39 - Stölzle-Gläser
P. 39

STIELGLASSERIEN | STEM GLASS COLLECTIONS
 EVENT










          Es ist immer ein kleines Fest, wenn die Gläser der     It's always a little celebration when the glasses of
          Serie EVENT auf den Tisch kommen. Denn mit den         the series EVENT stand on the table. Due  to the
          harmonisch gestalteten  Gläsern bekommen Wein          harmoniously designed glasses wine or champag-
          oder Sekt den letzten Schliff. Die besondere           ne will have a big performance. The special optical
          optische Qualität drückt sich auch in der ausge-       quality is also expressed in the extremely pleasant
          sprochen angenehmen Haptik aus, die das Trinken        haptics, which makes drinking twice as enjoyable.
          zum doppelten Genuss machen.                           What is expressed in perfect harmony in the design
          Was sich in der Formgebung in perfekter Harmonie       is the result of the sophisticated production process.
          ausdrückt, ist  das  Ergebnis  eines  ausgefeilten     The stem and goblet are melted together so that no
          Herstellungsprozesses. Dabei werden Stiel und          visible seamlines and transitions can be seen and
          Kelch so zusammengeschweißt, dass keine erkenn-        felt. Visually, the glass looks like one piece. A high
          baren Nähte und Übergänge zu sehen und zu              breaking strength is also a welcome result of this
          spüren sind. Optisch wirkt das Glas wie aus einem      manufacturing process.
          Stück. Eine hohe Bruchfestigkeit ist ebenfalls ein     We offer the series EVENT as a short glass series
          willkommenes Ergebnis dieses Herstellungsverfah-       with a classic, timeless design and universal sizes.
          rens.                                                  In addition to the Champagne glass, a Burgundy, a
          Wir bieten die Serie EVENT als kurze Glasserie mit     Bordeaux and a white wine glass are available. It is
          klassischer, zeitloser Linienführung und universellen   complemented by matching tumblers  for water,
          Größen an. Neben dem Sektglas stehen ein               juices and soft drinks.
          Burgunder-, ein Bordeaux- und ein Weißweinglas         Design and breaking resistance predestine EVENT
          zur Verfügung. Ergänzt  wird sie durch passende        for the use in catering and outdoor gastronomy.
          Becher für Wasser, Säfte und Softdrinks.               Moreover, private wine connoisseur appreciate
          Die Form und Eigenschaften der EVENT-Gläser            these glasses.
          prädestinieren sie für den Einsatz beim Catering
          und in der Outdoor-Gastronomie. Aber auch viele
          private Genießer greifen immer öfter zur EVENT.





































          Eines unserer beliebtesten Gläser: der Multifunktionsbecher 352 00 12. | One of our most popular glasses: All Purpose Tumbler 352 00 12.



 36  38                                                     39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44